Review for iLeopard Mail by Misterplik
Rated 5 out of 5 stars
Modified and working in Thunderbird 9.01
http://dl.dropbox.com/u/6740585/TB_ileopard_mail-3.2.6-tb-Ver9.1.jar
Perhaps a small bug.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.