Review for Google Tasks Sync by ZehHa
Rated 5 out of 5 stars
Would be nice. But it's rather a request for a feature that Google even doesn't provide. Neither at the full website, nor at the mobile one.
Workaround: cut task title and paste into another list's new task item.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.