Review for Google Tasks Sync by ZehHa
Rated 5 out of 5 stars
*Left* klick the task, then *left* klick the carbage can. It's at the right side of the task's name. Task is deleted afterwards.
A right klick opens the tasks details as well, but the context menu shows text and cliboard options only. Which may be (and in your case indeed was) irritating.
HTH
Carsten
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.