Developer reply by meckermaus
Rated 4 out of 5 stars
Mit dem Humanity-Theme intrigiert sich der Thunderbird endlich nahtlos in die Optik von Ubuntu. Leider gibt es wohl keine Icons für die Schnellfilter, sodass bei installiertem Lightning die Tagesansicht total verschoben wird. Ich habe dann die Schnellfilter-Leiste unter Ansicht - Symbolleisten deaktiviert, weil ich die eh nicht nutze.
Edit: In der aktuellen Version scheint das Problem nicht mehr vorhanden zu sein.
Could not reproduce this error. icons for quickfilter should be present, but if this is still an issue, please let me know which icon-theme you use.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.