• FreeCorrector existe aussi pour Thunderbird : vos e-mails sont corrigés pendant que vous les écrivez.
• Dans la réponse à un e-mail (Gmail, Thunderbird), le message cité et la signature ne sont plus corrigés : seul votre texte l’est.
• Plus de pastille dans les formulaires de connexion : identifiant, e-mail, mot de passe et codes ne sont jamais corrigés.
• « Désactiver sur ce site » s’applique aussi aux cadres intégrés venus d’un autre site (fenêtres de connexion, widgets).
• Les textes anglais courts sont mieux reconnus (« Bodies list incoherent display » n’est plus corrigé comme du français).
• Moins de fausses alertes : « email » est accepté, plus de majuscule demandée après un nom comme « FreeCorrector » en début de phrase, « Les documents que tu m’as envoyés sont parfaits » ne propose plus « son ».