投稿者: Antonio Miras (開発者) - 2月 15, 2016 · 固定リンク

An authentication window should automatically pop up after a synchronization operation happens.

You should be able to manually trigger the window using "synchronize" option in tools menu or at Thunderbird startup.