Mail Note Copy turns one selected Thunderbird message into a Markdown note. It is meant for folders that keep Markdown, such as an Obsidian vault.
Version 1.0.0 used an Experiment API so it could write straight into a folder you picked. That is not accepted for new ATN listings, so 1.1.0 removes the Experiment API and uses only published WebExtension APIs (messages, menus, clipboard, downloads). The add-on does not write to a folder on its own. You choose the location in the save dialog each time.
How to use it:
Display the message, or select it in the thread list.
Right-click the list or the message body. The toolbar button opens the same save window.
Choose one of the following:
Copy body — puts Markdown on the clipboard, with subject, date, and addresses at the top. Paste into a note that is already open.
Save note — click Save… and pick the folder and name in the save dialog. The file is
YYYY-MM-DD_subject.md.
Save note and attachments — after the note, a save dialog appears for each attachment. The OS often remembers the last folder, so you can put them next to the note.
Re: and Fwd: are removed from the file name. The note starts with subject, date, From / To / CC / BCC, and whether there were attachments. If attachments are saved, the note ends with links to those file names.
The options page is help text only. There is no list of pinned folders, and the add-on does not detect the folder currently open in Obsidian. It does not ask for full access to your computer.