Horst Bogatz

关于我

开发者信息
名称 Horst Bogatz
注册时间 June 16, 2012
开发的附加组件数量 0 个附加组件
开发的附加组件平均得分 尚无评分

我所发表的评价

WordReference Translator

评分1星,满分5星

This approach implies word-for-word equations. Even if you extend this approach to sentence-to-sentence equations, like Google, I have every reason to believe that the results will not be much better. The actual reasons are, firstly, that language usage is not rule-governed but culture-governed, and, secondly, that the meaning of a word is context related. The only method to improve translation and interpretation is: analyze texts written by native speakers, retrieve the text-related options by relevant cues, and imitate the usage of native speakers.

Horst Bogatz (author of The Advanced Reader's Collocations Searcher)

这个评论是针对附加组件的一个早期版本的(1.6.8.1-signed)。