Z 3 z 5 gwězdkow pógódnośony

wót Tobermory1 dnja Okt. 1, 2009 ·

Cleaning the subject of an email with the following subject line when I forward it doesn't work properly:
RE: [Fwd: RE: Subject]
It results in a new subject line of just:
Re:
How do I fix that? Note, that using Reply on this email works fine.
David.

Toś to pógódnośenje jo za pjerwjejšnu wersiju dodanka (0.4.1).