Avaliado com 5 de 5 estrelas

por Supremacee em Ago. 4, 2008 ·

Katiću, registriro sam se samo da ti kažem da si car.

Kad bi bio nezahvalno đubre vjerojatno bi i dodao da bi bilo odlčno kad bi uveo i prevod nekih rečenica ili spojenih riječi kao što je logout naprimjer...

Dobro pa nisam.

Esta análise é para uma versão anterior do extra (2.3.1). 

por Robert Katić (Programador) em Ago. 4, 2008 ·

Istina, taj nedostatak je i mene počelo zasmetati. Razlog zbog kojeg EHTip prevodi samo pojedine riječi je taj što sam pojmove sa više riječi maknuo sa rječnika jer bi ionako bili beznačajni sa sadašnjem prepoznavanju riječi pod mišem. Radi tega razmatram implementirati nešto napredniji algoritam za prepoznavanje pojmova pod mišem te tako vratiti pojmove sa više riječi.. no to bi značilo i znatno povećanje ukupne dimenzije ekstenzije...